Es war natürlich völlig ok, die große Dame gar nicht erst zu fragen, ob sie mit in Kill Bill gehen möchte.
Der Hr. Tarantino ließ es sich nicht nehmen, die Verhackstückung der "Armee der 88" nicht als Comic (gibts nämlich auch da), sondern mit jeder Menge Amputationen und Filmblut vorzuführen.
Ob es nun große Kunstkacke oder einfach nur gut aufgestellte Hollywood-Eigenwerbung "Eh guckt mal ich bin ein toller Videofilmer" war, egal, der überreizte, überfütterte, zu Tode gelangweilte mitteleuropäische Videojongleur findet den Film kurzweilig und geht im breiten Cowboygang aus dem Kino, mit der Gewissheit, daß es diesmal noch nicht aus ist mit der Heldin (weil ein zweiter Teil auf ihn wartet).
Die Musik ist gut recycelt, die Technik gutes Handwerk, die Samurai-Attitüde genau, wie man es als Hollywood-Japanexperte festlegen würde.
Aber das kann ein alles nicht beunruhigen, wenn man wegen Uma Thurman ins Kino geht.

[Update] Hier bei Telepolis die Bescheidwisser-Rezension (Vorsicht, ein bissl Spoiler oder wie das Storyverraten heißt), Ästhetisierung von Gewalt könn nur Leute, die noch nie eine aufs Maul be.com haben, denkt man.